Razvoj ameriškega federalizma in primerjava z razvojem evropske integracije

Med razvojem ameriškega federalizma in evropske integracije obstajajo pomembne razlike, obstaja pa tudi podobnosti, ki jih velja bolje osvetliti.Ameriška federacija se je začela razvijata kot politična skupnost pred več kot dvesto leti,evropska integracija je pred pol stoletja nastala kot primarno ekonomski projekt (in mirovni projekt). V posameznih fazah razvoja pa se je poglobila kot monetarna unija, vse bolj pa tudi kot politična skupnost raznolikih držav. Dileme, ki so se pokazale že v času Evropske konvencije o prihodnosti EU, so pokazale na vrsto vprašanj, v katero smer se naj EU razvija v prihodnje. Cilj projekta bo osvetliti možne poti razvoja evropske integracije tudi s pomočjo zgodovinskih izkušenj in razvoja ameriškega federalizma. Posebna pozornost bo namenjena razliki med tradicionalnih federalizmom in prehodom k sodobni obliki sodelovalnega federalizma.

While there are significant differences between the development of American federalism and European integration, there are also similarities worth exploring in greater depth. The American federation began to develop as a political community over two hundred years ago, whereas European integration emerged half a century ago primarily as an economic project (and a peace project). Over the course of its development, however, it has deepened into a monetary union and increasingly into a political community of diverse states. Dilemmas that surfaced during the European Convention on the Future of the EU highlighted a range of questions regarding the future direction of the EU’s development. The project aims to shed light on potential paths for the development of European integration, drawing on historical experience and the evolution of American federalism. Particular attention will be paid to the distinction between traditional federalism and the transition to a modern form of cooperative federalism.